Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا راقبوا جيداً تقارير مرض الزحار
Bulgarian[bg]
Следете докладите за дизентерия.
Bosnian[bs]
Pratite izvještaje o dizenteriji.
Czech[cs]
Takže sledujte zprávy o úplavici.
German[de]
Achten Sie auf die Berichte über Ruhr.
Greek[el]
'ρα παρακολουθήστε τις αναφορές στη δυσεντερία.
English[en]
So watch those dysentery reports.
Spanish[es]
Asi que vigila los informes de disenteria.
Estonian[et]
Nii et jälgige neid düsenteeriaraporteid.
French[fr]
Donc regardez ces rapports de dysenterie
Hebrew[he]
אז תצפו בדו " חות הדיזנטריה האלו.
Croatian[hr]
Pratite izvještaje o dizenteriji.
Hungarian[hu]
Figyeljétek a jelentéseket!
Indonesian[id]
Jadi ikuti berita tentang disentri.
Italian[it]
Quindi guardate quelle segnalazioni sulla dissenteria.
Macedonian[mk]
Затоа следете ги извештаите за дизентерија.
Dutch[nl]
Let op meldingen van dysenterie.
Polish[pl]
Obserwujcie doniesienia o czerwonce.
Portuguese[pt]
Então vejam esses relatórios de disenteria.
Romanian[ro]
Aşa că atenţie la rapoartele despre dizenterie.
Russian[ru]
Ждите сообщений о дизентерии.
Slovak[sk]
Takže sledujte správy o úplavici.
Slovenian[sl]
Glejte poročila o griži.
Serbian[sr]
Pratite izvještaje o dizenteriji.
Thai[th]
อย่าลืมคอยดู การรายงานเรื่องโรคบิดด้วย
Turkish[tr]
Dizanteri raporlarını inceleyin.