Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Слушай внимателно.
Bosnian[bs]
Morate da me slušaš.
Czech[cs]
Teď mě poslouchejte.
German[de]
Hören Sie genau zu:
Greek[el]
Άκουσε με.
English[en]
You need to listen to me.
Finnish[fi]
Kuuntele minua.
French[fr]
Quoi qu'il se passe, ne descendez pas.
Hebrew[he]
עלייך להקשיב לי.
Croatian[hr]
Morate da me slušaš.
Indonesian[id]
Kau harus mendengarkan ku.
Italian[it]
Ora mi ascolti.
Korean[ko]
내 말 잘 들어요 절대 전철에서 내리지 마시오
Dutch[nl]
Luister naar me.
Portuguese[pt]
Tudo bem, preste atenção.
Romanian[ro]
Trebuie să mă asculţi.
Russian[ru]
Слушайте меня внимательно.
Slovenian[sl]
Poslušajte me.
Albanian[sq]
Më dëgjo tani.
Serbian[sr]
Мораш да ме слушаш.
Turkish[tr]
Peki, beni dinle.
Chinese[zh]
你 得 聽 我 的 不管 怎樣 呆 在 車上