Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
In parallel, the proposal for a Directive on Copyright in the Digital Single Market 9 introduces a new negotiation mechanism that will make it easier to conclude licensing agreements to make audiovisual works available on VoD platforms. It is part of a broader policy effort to address the multiplicity of factors that lie behind the limited availability of European audiovisual works, notably films, across the EU.
Spanish[es]
Al mismo tiempo, la propuesta de Directiva sobre derechos de autor en el mercado único digital 9 introduce un nuevo mecanismo de negociación que hará más fácil celebrar acuerdos de obtención de licencias al objeto de difundir obras audiovisuales a través de plataformas de vídeo a la carta (VoD).
Estonian[et]
Paralleelselt nähakse ettepanekuga võtta vastu digitaalsel ühtsel turul autoriõigusi käsitlev direktiiv 9 ette uus läbirääkimiste mehhanism, mis lihtsustab litsentsilepingute sõlmimist audiovisuaalteoste kättesaadavaks tegemiseks tellitavate videoteenuste platvormidel.
Lithuanian[lt]
Be to, pasiūlymu dėl Direktyvos dėl autorių teisių bendrojoje skaitmeninėje rinkoje 9 nustatomas naujas derybų mechanizmas, kurį taikant bus lengviau sudaryti licencines sutartis, kad audiovizualiniai kūriniai taptų prieinami užsakomųjų vaizdo programų paslaugų platformose.