Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Někde tady musí být mučírna.
German[de]
Es muss doch hier irgendwo eine Folterkammer sein.
Greek[el]
Κάπου εδώ, θα υπάρχει δωμάτιο βασανιστηρίων.
English[en]
There's got to be a torture room around here somewhere.
Hebrew[he]
יש חייב להיות חדר עינויים כאן איפשהו.
Croatian[hr]
Mora biti mučenje soba negdje u blizini.
Italian[it]
Ci dev'essere una stanza delle torture da qualche parte.
Dutch[nl]
Er moet ergens een folterkamer zijn.
Polish[pl]
Musi tu być gdzieś pokój tortur.
Portuguese[pt]
Deve haver uma sala de tortura por aqui em algum lugar.
Romanian[ro]
Trebuie să fie o cameră de tortură pe aici pe undeva.
Russian[ru]
Комната пыток должна быть где-то здесь.
Serbian[sr]
Mora da je soba mučenje tu negde.