Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
[119] S Rumunskem a Bulharskem, které se k dohodě připojily v březnu 2007, se tento počet zvyšuje na dvacet šest.
Danish[da]
[119] Med Rumænien og Belgien, der tilsluttede sig aftalen i marts 2007, er tallet nu 26.
German[de]
[119] Mit Rumänien und Bulgarien, die dem Abkommen im März 2007 beigetreten sind, gibt es jetzt sechsundzwanzig Vertragsparteien.
Greek[el]
[119] Με τη Ρουμανία και τη Βουλγαρία, που προσυπέγραψαν τη συμφωνία τον Μάρτιο του 2007, ο αριθμός αυτός ανήλθε σε είκοσι έξι.
English[en]
[119] With Romania and Bulgaria, which joined the Agreement in March 2007, the number is twenty-six.
Spanish[es]
[119] Con Rumanía y Bulgaria, que se adhirieron al Acuerdo en marzo de 2007, este número pasó a veintiseis.
Estonian[et]
[119] Koos 2007. aasta märtsis kokkuleppega liitunud Rumeenia ja Bulgaariaga on riike kakskümmend kuus.
Finnish[fi]
[119] Romanian ja Bulgarian liityttyä sopimukseen maaliskuussa 2007 luku on 26.
French[fr]
[119] Avec la Roumanie et la Bulgarie, qui se sont jointes à l’accord en mars 2007, ce nombre est de ving-six.
Hungarian[hu]
[119] Romániának és Bulgáriának a megállapodáshoz történő 2007. márciusi csatlakozásával ez a szám immár huszonhatra emelkedett.
Italian[it]
[119] Con la Romania e la Bulgaria, che hanno aderito all’accordo nel marzo 2007, il numero è salito a ventisei.
Lithuanian[lt]
[119] Su Rumunija ir Bulgarija, prie susitarimo prisijungusiomis 2007 m., iš viso yra dvidešimt šešios šalys.
Latvian[lv]
[119] Ieskaitot Rumāniju un Bulgāriju, kas pievienojās nolīgumam 2007. gada martā, pavisam ir divdesmit sešas valstis.
Maltese[mt]
[119] Flimkien mar-Rumanija u l-Bulgarija, li ngħaqdu mal-ftehim f’Marzu 2007, dan in-numru huwa sitta u għoxrin.
Dutch[nl]
[119] Met Roemenië en Bulgarije, die zich in maart 2007 hebben aangesloten bij de overeenkomst, bedraagt het aantal nu zesentwintig.
Polish[pl]
[119] Łącznie z Rumunią i Bułgarią, które przystąpiły do umowy w marcu 2007 r. liczba ta wynosi dwadzieścia sześć.
Portuguese[pt]
[119] Com a Roménia e a Bulgária, que se juntaram ao acordo em Março de 2007, este número passou para vinte e seis.
Slovak[sk]
[119] S Rumunskom a Bulharskom, ktoré pristúpili k dohode v marci 2007, je toto číslo dvadsaťšesť.
Slovenian[sl]
[119] Z Romunijo in Bolgarijo, ki sta k sporazumu pristopili marca 2007, je pogodbenic šestindvajset.
Swedish[sv]
[119] Med Rumänien och Bulgarien som anslut sig till avtalet i mars 2007 uppgår antalet till tjugosex.