Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Det kritiske niveau opfylder behovene ved tidskritisk drift, f.eks. inden for luftfart indflyvning med højdemåling.
German[de]
* Die kritische Niveaustufe gilt für kritische Operationen, z. B. im Flugverkehr (Anflugoperationen mit vertikaler Führung).
Greek[el]
* Το «κρίσιμο» επίπεδο καλύπτει λειτουργίες όπου ο χρόνος έχει καθοριστική σημασία, για παράδειγμα, στην αεροπλοΐα, λειτουργίες προσέγγισης με κάθετη καθοδήγηση.
English[en]
* The Critical level covers time critical operations for example, in the aviation domain approach operations with vertical guidance.
Spanish[es]
* El nivel crítico cubre actividades para las que el tiempo es crítico, por ejemplo, en el campo de la aviación, las operaciones de aproximación con guía vertical.
Finnish[fi]
* kriittinen taso kattaa aikakriittiset operaatiot, kuten pystysuora ohjaaminen lentoliikenteen lähestymisoperaatioissa
French[fr]
* le niveau critique couvre les opérations soumises à des contraintes de temps par exemple, dans le domaine de l'aviation, les opérations d'approche avec guidage vertical;
Italian[it]
* il livello critico copre le operazioni dove il tempo rappresenta un fattore critico, per esempio operazioni di avvicinamento in aviazione con guida verticale.
Dutch[nl]
* Het kritische niveau is bestemd voor tijdkritische operaties, bijvoorbeeld naderingsoperaties met verticale geleiding in de luchtvaart.
Portuguese[pt]
* O nível crítico abrange as operações críticas em termos de tempo, por exemplo, no domínio da aviação, as operações com orientação vertical.
Swedish[sv]
* Den kritiska nivån omfattar tidsmässigt kritiska operationer, t.ex. inflygningar med vertikal vägledning inom luftfarten,