Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Über die Kongreßstätte schrieb Bruder Skinner: „Der Kongreß fand in dem imposanten Vigyan Bhavan (Haus der Wissenschaft) statt.
English[en]
Describing the convention site, Brother Skinner wrote: “The assembly was held in the impressive and beautiful Vigyan Bhavan (House of Science), India’s prestige hall.
Spanish[es]
Describiendo el lugar de la asamblea, el hermano Skinner escribió: “La asamblea se celebró en la impresionante y hermosa Vigyan Bhavan (Casa de la Ciencia), el salón de prestigio de la India.
French[fr]
Voici en quels termes frère Skinner décrit le lieu de l’assemblée : “L’assemblée se tint dans la magnifique et impressionnante Vigyan Bhavan (Maison de la Science).
Italian[it]
Descrivendo il locale dell’assemblea, il fratello Skinner scrisse: “L’assemblea fu tenuta nell’imponente e attraente Vigyan Bhavan (Palazzo della Scienza), edificio di prestigio per l’India.
Japanese[ja]
大会会場の様子をスキナー兄弟はこう記しています。「 大会は,インドご自慢の印象的な美しいホール,ビグヤン・バーバン(科学館)で開かれました。
Korean[ko]
대회장에 관하여도 ‘스키너’ 형제는 이렇게 말하였다. “대회는 인도 국위를 선양하는 집인 인상적이고 아름다운 과학관에서 열렸다.
Dutch[nl]
Over de plaats waar het congres werd gehouden, schreef broeder Skinner: „Het congres vond in de imposante Vigyan Bhavan (Wetenschapshuis) plaats.
Portuguese[pt]
Descrevendo o local do congresso, escreveu o irmão Skinner: “A assembléia foi realizada na impressionante e linda Vigyan Bhavan (Casa da Ciência), o auditório de prestígio da Índia.