Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sowat 2 000 soorte het ook geneeskragtige eienskappe.
Amharic[am]
ከዚህም ሌላ 2,000 የሚያህሉ የእንጉዳይ ዝርያዎች ለመድኃኒትነት ሊውሉ እንደሚችሉ ይታወቃል።
Bulgarian[bg]
За около 2000 вида се знае, че притежават лечебни свойства.
Cebuano[ceb]
Mga 2,000 ka matang niini dunay mga substansiya nga makatambal ug sakit.
Czech[cs]
Je známo, že 2 000 druhů má také léčivé vlastnosti.
Danish[da]
Man kender desuden til 2000 arter der har lægende egenskaber.
German[de]
Außerdem werden rund 2 000 Pilzsorten medizinische Eigenschaften zugeschrieben.
Greek[el]
Επίσης, έχει διαπιστωθεί ότι περίπου 2.000 ποικιλίες έχουν θεραπευτικές ιδιότητες.
English[en]
Some 2,000 varieties are also known to have medicinal properties.
Spanish[es]
Se sabe que unas dos mil variedades tienen además propiedades medicinales.
Finnish[fi]
Noin kahdellatuhannella lajilla tiedetään olevan myös lääkinnällisiä ominaisuuksia.
French[fr]
Quelque 2 000 variétés sont également réputées pour leurs vertus médicinales.
Hiligaynon[hil]
Mga 2,000 ka bariedad ang nadiskobrehan nga makabulong.
Croatian[hr]
Poznato je da oko 2 000 vrsta gljiva ima u sebi neke ljekovite sastojke.
Hungarian[hu]
Úgy 2000 gombafajról azt is megállapították, hogy gyógyhatású.
Armenian[hy]
Մոտ 2000 տեսակ սունկ ունի նաեւ բուժիչ հատկություններ։
Indonesian[id]
Sekitar 2.000 jenis jamur juga diketahui berkhasiat sebagai obat.
Iloko[ilo]
Agarup 2,000 a barayti ti pagaammo met a makaagas.
Italian[it]
Di circa 2.000 varietà si conoscono anche le proprietà terapeutiche.
Japanese[ja]
薬効のあるキノコも2,000種ほど知られています。
Georgian[ka]
დაახლოებით 2 000 სახეობას სამკურნალო თვისება გააჩნია.
Korean[ko]
또한 약 2000종의 버섯은 의학적 효능이 있는 것으로 알려져 있습니다.
Lithuanian[lt]
Yra žinoma, jog kokių 2000 rūšių grybai pasižymi gydomosiomis savybėmis.
Malagasy[mg]
Karazana holatra 2 000 eo ho eo koa no fantatra fa fanafody.
Macedonian[mk]
За околу 2.000 видови се знае дека имаат и лековити својства.
Maltese[mt]
Xi 2,000 varjetà huma magħrufin ukoll għall- valur mediċinali.
Norwegian[nb]
Omkring 2000 sorter er også kjent for å ha medisinske egenskaper.
Dutch[nl]
Van zo’n tweeduizend variëteiten is bekend dat ze ook medicinale eigenschappen hebben.
Nyanja[ny]
Komanso pali mitundu 2,000 ya bowa imene imathandiza thupi kulimbana ndi matenda osiyanasiyana.
Polish[pl]
Około 2000 gatunków znanych jest z właściwości leczniczych.
Portuguese[pt]
Acredita-se que cerca de 2 mil variedades têm propriedades medicinais.
Romanian[ro]
Despre circa 2 000 de soiuri se ştie că au şi proprietăţi medicinale.
Russian[ru]
Приблизительно 2 000 грибных культур ценятся за свои целебные свойства.
Slovak[sk]
Asi o 2 000 druhoch sa tiež vie, že majú liečivé účinky.
Slovenian[sl]
Za kakih 2000 vrst je tudi znano, da vsebujejo zdravilne učinkovine.
Albanian[sq]
Afro 2.000 varietete njihen edhe për vetitë kuruese.
Serbian[sr]
Osim toga, zna se da oko 2 000 vrsta pečuraka ima lekovita svojstva.
Southern Sotho[st]
Ho boetse ho na le mefuta e meng e 2 000 ea li-mushroom, eo ho tsejoang hore e na le metsoako e phekolang.
Swedish[sv]
Man känner till ungefär 2 000 sorter som har medicinska egenskaper.
Swahili[sw]
Aina 2,000 hivi zinajulikana kuwa na faida za kitiba.
Congo Swahili[swc]
Aina 2,000 hivi zinajulikana kuwa na faida za kitiba.
Thai[th]
เท่า ที่ รู้ มี เห็ด ประมาณ 2,000 ชนิด ที่ มี สรรพคุณ ทาง ยา.
Tagalog[tl]
Mga 2,000 uri nito ang sinasabing nakapagpapagaling ng sakit.
Tswana[tn]
Gape go itsiwe gore mo e ka nnang mefuta e le 2 000 ya one e kgona go thusa mo kalafing.
Turkish[tr]
Mantarların yaklaşık 2.000 türünün tedavi edici özelliği olduğu da bilinir.
Tsonga[ts]
Mixaka yin’wana ya swona ya kwalomu ka 2 000 yi tiveka tanihi hi mirhi leyi tshungulaka.
Ukrainian[uk]
Приблизно 2000 видів грибів мають лікувальні властивості.
Chinese[zh]
另外,据说大约有二千种蘑菇有药用价值。
Zulu[zu]
Izinhlobo ezingaba ngu-2 000 kuthiwa zinezakhi ezelaphayo.