Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(II) (Само популацията на Мадагаскар; в приложенията към настоящия регламент не е включена друга популация) #5
Czech[cs]
(II) (pouze populace na Madagaskaru; do příloh tohoto nařízení nejsou zařazeny žádné další populace) #5
Danish[da]
(II) (Kun populationerne fra Madagaskar; ingen andre populationer er opført i bilagene til nærværende forordning) #5
German[de]
(II) (Nur die Populationen Madagaskars; keine andere Population ist in den Anhängen dieser Verordnung aufgeführt.) #5
Greek[el]
(II) (Μόνο οι πληθυσμοί της Μαδαγασκάρης· δεν περιλαμβάνονται άλλοι πληθυσμοί στα παραρτήματα του παρόντος κανονισμού) #5
English[en]
(II) (Only the populations of Madagascar; no other population is included in the Annexes to this Regulation) #5
Spanish[es]
(II) (solo las poblaciones de Madagascar; ninguna otra población está incluida en los anexos del presente Reglamento) #5
Estonian[et]
(II) (ainult Madagaskari populatsioon; muid populatsioone ei ole käesoleva määruse lisadesse kantud) #5
Finnish[fi]
(II) (Ainoastaan Madagascarin populaatiot; muut populaatiot eivät sisälly tämän asetuksen liitteisiin) #5
French[fr]
(II) (seulement les populations de Madagascar; aucune autre population n’est inscrite aux annexes du présent règlement) #5
Hungarian[hu]
(II) (csak a madagaszkári populációk; e rendelet mellékleteiben nem szerepel más populáció) #5
Italian[it]
(II) (Solo le popolazioni del Madagascar; le altre popolazioni non sono incluse negli allegati del presente regolamento) #5
Lithuanian[lt]
(II) (tik Madagaskaro populiacijos; jokios kitos populiacijos į šio reglamento priedus neįtrauktos) #5
Latvian[lv]
(II) (tikai Madagaskaras populācijas; pārējās populācijas šīs regulas pielikumos nav iekļautas) #5
Maltese[mt]
(II) (Il-popolazzjonijiet tal-Madagaskar biss; l-ebda popolazzjoni oħra ma hija inkluża fl-Annessi ta’ dan ir-Regolament) #5
Dutch[nl]
(II) (Allen de populaties van Madagascar; geen enkele andere populatie is in de bijlagen bij deze verordening opgenomen) #5
Polish[pl]
(II) (Tylko populacje Madagaskaru; żadne inne populacje nie są włączone do załączników do niniejszego rozporządzenia) #5
Portuguese[pt]
(II) (Apenas as populações de Madagáscar; nenhuma outra população se inclui nos anexos do presente regulamento) #5
Romanian[ro]
(II) (Numai populațiile din Madagascar; nicio altă populație nu este inclusă în anexele la prezentul regulament) #5
Slovak[sk]
(II) (Len populácie Madagaskaru; žiadna iná populácia nie je uvedená v prílohách k tomuto nariadeniu) #5
Slovenian[sl]
(II) (samo populacije na Madagaskarju; v priloge k tej uredbi ni vključena nobena druga populacija) #5
Swedish[sv]
Inga andra populationer är upptagna i bilagorna till denna förordning.) #5