Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По - добро е от контрабандния алкохол на станцията.
Bosnian[bs]
Bolje nego mjesečina na agro stanici.
Czech[cs]
Lepší jak pálenka z argo stanice.
Danish[da]
Bedre end det måneskin på madstationen.
German[de]
Besser als der Mondschein auf der Agrarstation.
Greek[el]
Καλύτερο από το λαθραίο στο αγροτικό του σταθμού.
English[en]
Better than the moonshine on agro station.
Spanish[es]
Mejor que el aguardiente casero de la Estación Agro.
Estonian[et]
Parem kui see puskar Põllunduse Jaamas.
Persian[fa]
. بهتر از مهتاب در ایستگاه کشاورزی
French[fr]
C'est mieux que la gnôle de l'Arche.
Hebrew[he]
יותר טוב מהוויסקי הביתי בתחנת ארגו.
Croatian[hr]
Bolje nego mjesečina na agro stanici.
Hungarian[hu]
Jobb mint a pálinka a növénytermesztő államáson.
Indonesian[id]
Lebih enak daripada Moonshine di stasiun agro.
Italian[it]
Meglio del liquore clandestino della stazione agricola.
Norwegian[nb]
Bedre enn hjemmebrenten på Agro Station.
Dutch[nl]
Beter dan het eigen brouwsel van het agrostation.
Polish[pl]
Lepsze od bimbru na stacji.
Portuguese[pt]
Melhor que o moonshine da estação agrícola.
Romanian[ro]
Mai bine decât alcoolul de contrabandă de la staţia agro.
Slovenian[sl]
Boljše kot mesečina na agro postaji.
Serbian[sr]
Bolje nego mesečina na agro stanici.
Swedish[sv]
Bättre än det hembrända på Agrostationen.
Turkish[tr]
Tarım istasyonundaki içkiden iyi.