Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Данни за колелата и спирачките съгласно следните фигури 1A и 1Б
Czech[cs]
Údaje o kole a brzdě podle následujících obrázků 1A a 1B
Danish[da]
Data vedrørende hjul og bremser i henhold til nedenstående figur 1A og 1B:
German[de]
Rad- und Achsdaten gemäß den nachfolgenden Abbildungen 1A und 1B
Greek[el]
Δεδομένα τροχού και πέδης σύμφωνα με τα ακόλουθα σχήματα 1A και 1B
English[en]
Wheel and brake data according to the following figures 1A and 1B
Spanish[es]
Datos de las ruedas y del freno de acuerdo con las figuras 1A y 1B siguientes.
Estonian[et]
Ratta ja piduri andmed vastavalt joonistele 1A ja 1B
Finnish[fi]
Pyörää ja jarrua koskevat tiedot kuvien 1A ja 1B mukaisesti
French[fr]
Données sur la roue et le frein telles qu'indiquées sur les figures 1A et 1B ci-dessous
Hungarian[hu]
Kerék- és fékadatok az alábbi, 1A és 1B ábra szerint
Italian[it]
Dati relativi alla ruota e al freno conformemente alle figure 1A e 1B seguenti
Lithuanian[lt]
Duomenys apie ratus ir stabdžius, remiantis 1A ir 1B brėžiniais
Latvian[lv]
Riteņa un bremžu dati saskaņā ar turpmāk redzamo 1. A un 1. B attēlu
Maltese[mt]
Dejta dwar ir-roti u l-brejk skont il-figuri 1A u 1B li ġejjin
Dutch[nl]
Gegevens over wielen en remmen overeenkomstig de figuren 1A en 1B
Polish[pl]
Dane dotyczące kół i hamulców zgodnie z poniższymi rys. 1A i 1B
Portuguese[pt]
Dados sobre a roda e o travão de acordo com as figuras 1A e 1B seguintes
Romanian[ro]
Date privind roata și frâna, conform următoarelor figuri, 1A și 1B
Slovak[sk]
Údaje o kolese a brzde podľa nasledujúcich obrázkov 1A a 1B
Slovenian[sl]
Podatki o kolesih in zavorah v skladu z naslednjima slikama 1A in 1B
Swedish[sv]
Hjul- och däcksuppgifter enligt nedanstående figurer 1A och 1B