Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف يكون المسؤول عن فحصها الشهري
Bulgarian[bg]
Той ще отговаря за ежемесечните й тестове
Czech[cs]
Bude ji měsíčně kontrolovat.
Danish[da]
Hvornår hører jeg fra politichefen?
German[de]
Er ist verantwortlich für ihre monatlichen Drogentests.
English[en]
He'll be in charge of her monthly tests.
Spanish[es]
Estará al cargo de sus pruebas mensuales.
Estonian[et]
Ta teeb igakuiseid teste.
French[fr]
Il s'occupera de la contrôler tous les mois.
Hebrew[he]
הוא יהיה אחראי על המבחנים החודשיים שלה.
Croatian[hr]
On će biti zadužen za njene mjesečne testove.
Hungarian[hu]
Havonta fogja ellenőrizni.
Italian[it]
Si occupera'lui dei suoi controlli mensili.
Dutch[nl]
Hij zal worden belast met haar maandelijkse tests.
Polish[pl]
Odpowiada za jej comiesięczne testy.
Portuguese[pt]
Ele será responsável pelos testes dela.
Romanian[ro]
El va răspunde de testele ei lunare.
Russian[ru]
Он будет отвечать за ее ежемесячные тесты.
Turkish[tr]
Emma'nın aylık testlerinde o görev alacak.