Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Научни и технологични услуги и проучвания и проектиране, свързани с тях, във връзка с въглищни мини
Czech[cs]
Vědecké a technologické služby a s nimi spojený výzkum a návrhy ve vztahu k těžbě minerálů, těžbě uhlí a ropným a plynovým vrtům
Danish[da]
Videnskabelig og teknologisk virksomhed og forskning og design i forbindelse hermed vedrørende mineraludvinding, kulminedrift og olie- og gaskilder
German[de]
Wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen und Forschung und diesbezügliche Designerdienstleistungen in Bezug auf mineralische Rohstoffgewinnung, Kohleabbau und Erdöl- und Erdgasbohrungen
Greek[el]
Επιστημονικές και τεχνολογικές υπηρεσίες και σχετικές υπηρεσίες έρευνας και σχεδιασμού σε σχέση με την εξόρυξη ορυκτών, την εξόρυξη άνθρακα και τις πετρελαιοπηγές και πηγές φυσικού αερίου
English[en]
Scientific and technological services and research and design relating thereto in relation to mineral mining, coal mining and oil and gas wells
Spanish[es]
Servicios científicos y tecnológicos e investigación y diseño asociados en relación con la minería de minerales, minería de carbón y pozos de gas y petróleo
Estonian[et]
Teaduslikud ja tehnoloogilised teenused ning nendega seotud uurimine ja projekteerimine seoses mineraalikaevanduse, söekaevanduse ja gaasi- ja naftapuuraukudega
Finnish[fi]
Tieteelliset ja teknologiset palvelut sekä niihin liittyvä tutkimus mineraalikaivostoiminnan, hiilikaivostoiminnan sekä öljy- ja kaasulähteiden alalla
French[fr]
Services scientifiques et technologiques et recherche et conception connexes liés à l'exploitation des minerais, à l'exploitation du charbon et aux puits pétroliers et gaziers
Hungarian[hu]
Tudományos és technológiai szolgáltatások és ezekkel kapcsolatos kutatás és tervezés az ásványi anyagok bányászatára, szénbányászatra és olaj- és gázkutakra vonatkozóan
Italian[it]
Servizi scientifici e tecnologici e servizi di ricerca e progettazione ad essi relativi riguardanti estrazione mineraria, estrazione di carbone e pozzi di petrolio e di gas
Lithuanian[lt]
Mokslo ir technologijų paslaugos bei su tuo susiję moksliniai tyrimai ir projektavimas mineralų kasybos, anglies kasyklų ir naftos bei dujų gręžinių srityje
Latvian[lv]
Zinātniskie un tehnoloģiskie pakalpojumi, kā arī ar tiem saistīta pētniecība un projektēšana, viss ir saistībā ar minerālu ieguvi, ogļu ieguvi, kā arī ar naftas un gāzes urbumiem
Maltese[mt]
Servizzi xjentifiċi u teknoloġiċi u riċerka u disinn relatati magħhom relatati mat-tħaffir ta' minjieri tal-minerali, tħaffir ta' minjieri tal-faħam u bjar taż-żejt u tal-gass
Dutch[nl]
Wetenschappelijke en technologische diensten alsmede bijbehorende onderzoeks- en ontwerpdiensten met betrekking tot mineralenwinning, kolenwinning en olie- en gasbronnen
Polish[pl]
Usługi naukowe i technologiczne oraz badanie i projektowanie ich dotyczące w związku z górnictwem mineralnym, węglowym i odwiertów ropy naftowej oraz gazowych
Portuguese[pt]
Serviços científicos e tecnológicos, bem como serviços de pesquisa e de concepção conexos no domínio da mineração, da extracção de carvão e dos poços de petróleo e de gás
Romanian[ro]
Servicii ştiinţifice şi tehnologice şi cercetare şi proiectare referitoare la acestea în legătură cu mineritul în domeniul mineralelor, mineritul în domeniul cărbunelui şi puţuri de petrol şi gaze
Slovak[sk]
Vedecké a technologické služby a súvisiaci výskum a vývoj v oblasti ťažby minerálov, ťažby uhlia a ropných a plynových vrtov
Slovenian[sl]
Znanstvene in tehnološke storitve in raziskave ter pripadajoče storitve oblikovanja v zvezi z rudarjenjem mineralov, rudarjenjem premoga ter naftnimi in plinskimi vrtinami
Swedish[sv]
Vetenskapliga och teknologiska tjänster och därtill relaterad forskning och konstruktion i samband med mineralutvinning, kolbrytning och olje- och gaskällor