Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها ليست مثل هناك الإسفنج الطبية هنا.
Bulgarian[bg]
Не е като да има марля тук.
English[en]
It's not like there's medical sponges in here.
Spanish[es]
No es como si hubiera esponjas médicas aquí.
French[fr]
C'est pas comme si il y avait des éponges médicales ici.
Hebrew[he]
אין פה ספוגים רפואיים.
Croatian[hr]
Nije kao da ovdje ima medicinskih spužvi.
Italian[it]
Non e'che ci siano spugne mediche qui.
Norwegian[nb]
Det er ikke akkurat medisinske svamper her inne.
Dutch[nl]
Er zijn hier geen steriele tampons.
Portuguese[pt]
Nem tem gazes por aqui.
Romanian[ro]
Nu e ca şi când ar fi aici bureţii medicali.
Slovak[sk]
Nie je tu nič ako medicínske špongie.
Turkish[tr]
Burada tıbbi sünger falan yok ki.