Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Může být rovněž užitečné srovnat tyto údaje s vnitrostátními průměry pro všechny čerpací stanice.
Danish[da]
Det kan også være udbytterigt at sammenholde disse tal med det nationale gennemsnit for alle tankstationer.
German[de]
Es kann auch von Nutzen sein, dies mit dem nationalen Durchschnitt für alle Tankstellen zu vergleichen.
Greek[el]
Θα ήταν ενδεχομένως χρήσιμο να συγκριθούν τα στοιχεία αυτά με το μέσο όρο όλων των πρατηρίων καυσίμων σε εθνικό επίπεδο.
English[en]
It may also be useful to compare this with the national average for all refuelling stations.
Spanish[es]
También puede ser útil comparar estos datos con la media nacional para todas las estaciones de servicio.
Estonian[et]
Võib osutuda kasulikuks võrrelda seda kõikide tanklate riikliku keskmisega.
Finnish[fi]
Voi myös olla hyödyksi verrata tätä kaikkien huoltoasemien kansalliseen keskiarvoon.
French[fr]
Il peut également être utile de la comparer avec la distance moyenne nationale pour toutes les stations-service.
Hungarian[hu]
Ezt érdemes összevetni az összes töltőállomás országos átlagával.
Italian[it]
Può essere inoltre utile confrontare questo dato con la media nazionale relativa a tutte le stazioni di rifornimento.
Lithuanian[lt]
Taip pat gali būti naudinga šiuos duomenis palyginti su visų degalinių nacionaliniu vidurkiu.
Latvian[lv]
Tas var būt noderīgs arī, lai salīdzinātu šos rādītājus ar visu uzpildes staciju valsts vidējo rādītāju.
Dutch[nl]
Het kan ook nuttig zijn dit te vergelijken met het nationale gemiddelde voor alle tankstations.
Polish[pl]
Przydatnym okazać się może również porównanie tych średnich odległości ze średnią odległością na poziomie krajowym między wszystkimi stacjami paliw.
Portuguese[pt]
Poderá ser útil comparar igualmente estes números com a média nacional correspondente a todas as bombas de reabastecimento.
Slovak[sk]
Užitočné môže byť taktiež jeho porovnanie s vnútroštátnym priemerom za všetky čerpacie stanice.
Slovenian[sl]
Morda bi bilo to lahko uporabno tudi za primerjavo z nacionalnim povprečjem za vse bencinske črpalke.
Swedish[sv]
Det kan också vara upplysande att jämföra detta genomsnittsvärde med det nationella genomsnittsavståndet mellan samtliga bränslestationer i respektive medlemsstat.