Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Fællesskabet yder støtte ud fra princippet om samfinansiering, bortset fra den støtte, der ydes til undersøgelser, konferencer og offentlige indkøb.
German[de]
Die finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft erfolgt unter Beachtung des Grundsatzes der Kofinanzierung, mit Ausnahme der Finanzierungen für Studien, Konferenzen und öffentliche Aufträge.
Greek[el]
Η χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας χορηγείται σύμφωνα με την αρχή της συγχρηματοδότησης, με εξαίρεση τη χρηματοδότηση μελετών, διασκέψεων και δημόσιων συμβάσεων.
English[en]
Financial participation by the Community will be granted in compliance with the principle of co-financing, with exception of financing for studies, conferences and public tenders.
Spanish[es]
La participación financiera de la Comunidad se otorgará respetando el principio de cofinanciación, con excepción de la financiación destinada a estudios, conferencias y contratos públicos.
Finnish[fi]
Yhteisön rahoitusta myönnetään yhteisrahoituksen periaatteen pohjalta lukuun ottamatta selvitysten, konferenssien ja julkisten hankintojen rahoitusta.
French[fr]
La participation financière de la Communauté sera accordée dans le respect du principe de cofinancement, à l’exception des financements destinés à des études, conférences et marchés publics.
Italian[it]
La partecipazione finanziaria della Comunità sarà concessa nel rispetto del principio di cofinanziamento, ad eccezione dei finanziamenti destinati a studi, conferenze e appalti pubblici.
Dutch[nl]
De financiële deelneming van de Gemeenschap zal worden verleend met inachtneming van het medefinancieringsbeginsel, met uitzondering van financieringen voor studies, conferenties en aanbestedingen.
Portuguese[pt]
A participação financeira da Comunidade será concedida no respeito do princípio de co‐financiamento, com excepção dos financiamentos destinados a estudos, conferências e contratos públicos.
Swedish[sv]
Finansiellt deltagande från gemenskapen beviljas enligt principen om medfinansiering, med undantag av finansiering av studier, konferenser och offentliga anbud.