Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت في الواقع أشير الى ( دستين هوفمان )
Bulgarian[bg]
Всъщност, имах предвид Дъстин Хофман.
Bosnian[bs]
Zapravo, to je bila refernca na Dustin Hoffmana.
English[en]
I was actually referring to Dustin Hoffman.
Spanish[es]
En realidad me refería a Dustin Hoffman.
French[fr]
Je parlais de Dustin Hoffman.
Croatian[hr]
Zapravo, to je bila refernca na Dustin Hoffmana.
Indonesian[id]
Aku benar-benar mengetahuinya dari Dustin Hoffman.
Italian[it]
Per la verita', mi riferivo a Dustin Hoffman.
Polish[pl]
Naprawdę odwołuję się do Dustina Hoffmana.
Portuguese[pt]
Eu estava na verdade me referindo a Dustin Hoffman.
Romanian[ro]
Am fost de fapt referindu-se la Dustin Hoffman.
Slovenian[sl]
Pravzaprav sem namigovala na Dustina Hoffmana.
Serbian[sr]
Zapravo sam mislio da Dastin Hofman.
Turkish[tr]
Aslında Dustin Hoffman'a bir göndermeydi.