Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Dette vil være et vidnesbyrd om de tre institutioners effektivitet, hvilket vil være et positivt tegn for integrationen i et udvidet Europa og vil øge tilliden til det indre marked.
German[de]
Dies würde zeigen, wie effektiv die drei Organe arbeiten; es wäre ein Zeichen der Integration für das erweiterte Europa und würde das Vertrauen in den Binnenmarkt stärken.
English[en]
It will send out a positive message on integration to the enlarged European Union. It will strengthen confidence in the internal market.
Spanish[es]
Ello demostrará la eficacia de las tres instituciones, será una señal de integración para la Europa ampliada y reforzará la confianza en el mercado interior.
French[fr]
Cela montrera l’efficacité du travail des trois institutions, constituera un signe d’intégration pour l’Europe élargie et renforcera la confiance dans le marché intérieur.
Italian[it]
Permetterà di trasmettere un segnale positivo sull’integrazione all’Unione europea allargata e rafforzerà la fiducia nel mercato interno.
Dutch[nl]
Dit zal een bewijs zijn van de efficiëntie van het werk van de drie instellingen en een teken van de integratie naar het uitgebreide Europa, en het zal het vertrouwen in de interne markt versterken.