Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Правителството не дава купони за храна на жътвари.
German[de]
Die US-Regierung verteilt keine Essensmarken an Seelensammler.
Greek[el]
Η κυβέρνηση δεν δίνει κουπόνια σίτισης για τους Ειδεχθείς Θεριστές.
English[en]
The US Government doesn't provide food stamps for grim reapers.
Spanish[es]
El gobierno no ofrece tickets de comida para las parcas.
Finnish[fi]
USA,: N hallitus ei jaa ruokakuponkeja viikatemiehille,
French[fr]
Le gouvernement américain n'offre pas de timbres aux faucheurs.
Hungarian[hu]
A kormány nem biztosít kajajegyet a Kaszásoknak.
Dutch[nl]
De regering verstrekt geen voedselbonnen aan'n Magere Hein.
Polish[pl]
/ Amerykański rząd nie daje talonów / na żywność dla Ponurych Kosiarzy.
Portuguese[pt]
O governo americano não dá vale-refeição aos ceifadores.
Romanian[ro]
Guvernul american nu oferă bonuri de masă culegătorilor de suflete.
Slovenian[sl]
Ameriška vlada ne daje koscem bonov za hrano.
Swedish[sv]
Den Amerikanska regeringen delar inte ut matkuponger till liemän.
Turkish[tr]
Amerika Birleşik Devletleri hükümeti ruh-alıcılar için yemek fişleri dağıtmıyor.