Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wenn sie es nicht hören können, wie können sie dann zu dem Gebet „Amen“ sagen? — 1. Kor.
Greek[el]
Αν δεν μπορούν ν’ ακούσουν, πώς μπορούν να πουν «Αμήν» στην προσευχή;—1 Κορ.
English[en]
If they cannot hear, how can they say “Amen” to the prayer? —1 Cor.
Spanish[es]
Si no oyen, ¿cómo pueden decir “Amén” a la oración?—1 Cor.
Finnish[fi]
Elleivät he voi kuulla sitä, kuinka he voivat sanoa ”amen” rukoukseen? – 1. Kor.
French[fr]
S’ils ne peuvent pas entendre, comment pourront- ils dire “Amen” à cette prière? — I Cor.
Italian[it]
Se non possono udire, come possono dire «Amen» alla preghiera? — I Cor.
Japanese[ja]
聞こえないなら,その祈りに対してどうして「アーメン」と言えるでしょうか。
Korean[ko]
그러나 기도로서 다른 사람들을 대표할 때, 참석한 모두가 기도하는 말을 반드시 명백하게 들을 수 있어야만 한다.
Norwegian[nb]
Hvordan kan de si «amen» til bønnen hvis de ikke kan høre det som blir sagt? — 1 Kor.
Dutch[nl]
Als zij niet kunnen horen wat er wordt gezegd, hoe kunnen zij dan „Amen” op het gebed zeggen? — 1 Kor.
Swedish[sv]
Om de inte kan höra, hur skall de då kunna säga ”amen” till bönen? — 1 Kor.