Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
návštěvy a výměnné programy vědeckých pracovníků, inženýrů a techniků, též za účelem vzdělávání,
Danish[da]
besøg og udveksling af forskningsmedarbejdere, ingeniører og teknikere, bl.a. i uddannelsesøjemed
German[de]
Besuchen und dem Austausch von Forschungspersonal, Ingenieuren und Technikern, auch zu Ausbildungszwecken;
Greek[el]
επισκέψεις και ανταλλαγές ερευνητών, μηχανικών και τεχνικών, μεταξύ άλλων για σκοπούς επιμόρφωσης,
English[en]
visits and exchanges of research workers, engineers and technicians, including for training purposes,
Spanish[es]
visitas e intercambios de investigadores, ingenieros y técnicos, incluidos los objetivos de formación,
Estonian[et]
teadustöötajate, inseneride ja tehnikute külastused ja vahetus, sealhulgas koolituse eesmärgil,
Finnish[fi]
tutkijoiden, insinöörien ja teknikoiden vierailut ja vaihdot muun muassa tutkijankoulutuksen tarkoituksiin,
Hungarian[hu]
kutatók, mérnökök és technikusok kiutaztatása és cserelátogatása, beleértve a képzési célú látogatásokat is,
Italian[it]
visite e scambi di ricercatori, tecnici e ingegneri, anche a scopo di formazione,
Lithuanian[lt]
mokslo darbuotojų, inžinierių ir technikų lankymasis ir mainai, taip pat ir mokymosi tikslams,
Latvian[lv]
zinātniskās izpētes darbinieku, inženieru un tehniķu apmeklējumi un apmaiņa, arī mācību nolūkā,
Dutch[nl]
bezoeken en uitwisselingen van onderzoekers, ingenieurs en technici, inclusief voor opleidingsdoeleinden;
Polish[pl]
wizyt i wymiany pracowników naukowych, inżynierów i techników, w tym na potrzeby szkoleń,
Portuguese[pt]
visitas e intercâmbio de investigadores, engenheiros e técnicos, nomeadamente para fins de formação,
Slovak[sk]
návštevy a výmeny výskumných pracovníkov, inžinierov a technikov vrátane tých, ktoré sú na účely odborného vzdelávania,
Slovenian[sl]
obiski in izmenjave raziskovalnih delavcev, inženirjev in tehnikov, tudi za namene usposabljanja,
Swedish[sv]
Besök av och utbytesverksamhet för forskare, ingenjörer och tekniker, även i utbildningssyfte.