Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvis andre kunne tænke sig at påbegynde denne form for arbejde, er det sikkert klogt af dem først at tegne forsikring for den risiko der er forbundet med at skulle hæfte for andres ejendom.
German[de]
Bevor du eine solche Tätigkeit ausübst, magst du den Wunsch haben, dich gegen die Risiken zu versichern, die mit der Bewachung des Eigentums anderer verbunden sind.
Greek[el]
Πριν ασχοληθήτε μ’ αυτό το είδος εργασίας ίσως θα έπρεπε να εξασφαλισθήτε από τους κινδύνους που συνεπάγεται η φύλαξις της περιουσίας ενός άλλου.
English[en]
Before engaging in this type of work, you may wish to insure yourself against the risk involved in guarding another’s property.
Spanish[es]
Antes de dedicarse a esta clase de trabajo, quizás desee asegurarse contra los riesgos relacionados con cuidar la propiedad ajena.
French[fr]
Avant d’entreprendre ce genre de travail, peut-être désirerez- vous vous assurer contre les risques qu’il comporte.
Italian[it]
Prima di cominciare a fare questo tipo di lavoro, forse vorrete assicurarvi contro i rischi che comporta il custodire la proprietà altrui.
Japanese[ja]
この種の仕事に就く前に,他の人の資産の保護に伴う危険に対して保険をかけておくこともできます。
Korean[ko]
이러한 일을 하려면 먼저 남의 집을 보는데 수반되는 위험성을 잘 알아 두는 것이 좋을 것이다.
Portuguese[pt]
Antes de fazer tal tipo de trabalho, talvez queira fazer um seguro contra o risco envolvido em guardar a propriedade dos outros.