Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ومع لجوء الدول إلى مبدأ السيادة المطلقة، لا تسفر القمم الاقتصادية العالمية المتكررة إلا عن أقل القليل من النتائج غير الوعود الفارغة بالتعاون.
German[de]
Die Länder begeben sich immer stärker in wirtschaftliche Autarkie und wiederholte globale Wirtschaftsgipfel bringen nichts als leere Versprechen zur Zusammenarbeit.
English[en]
As countries sink into economic autarky, repeated global economic summits yield few results beyond empty promises of cooperation.
Spanish[es]
Conforme los países se hunden en la autarquía económica, repetidas cumbres económicas globales arrojan escasos resultados más allá de promesas vacías de cooperación.
French[fr]
Les pays s'enfonçant en autarcie économique, les sommets économiques mondiaux à répétition ne produisent que de maigres résultats à part de vaines promesses de coopération.
Italian[it]
Con lo sprofondare dei paesi in un’autarchia economica, i continui vertici economici globali danno scarsi risultati al di là delle vacue promesse di cooperazione.
Portuguese[pt]
Enquanto os países se afundam na autocracia económica, repetidas cimeiras económicas mundiais produzem poucos resultados para além de promessas vazias de cooperação.