Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي إطار الدور المنوط بعملية الأمم المتحدة في مجال إسداء المشورة وتقديم الدعم لعملية نزع السلاح والتسريح، أنشأت عملية الأمم المتحدة ضمن مركز القيادة المتكاملة مركزاً لعمليات نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، وأقامت خلية للتنفيذ المتكامل في مقر مركز القيادة المتكاملة في ياموسوكرو
English[en]
In its advisory and support role for the disarmament and demobilization process, UNOCI established a disarmament, demobilization and reintegration operational centre within the Integrated Command Centre and set up an integrated implementation cell at the Centre headquarters in Yamoussoukro
Spanish[es]
En su papel de asesoramiento y apoyo para el proceso de desarme y desmovilización, la ONUCI estableció un centro de operaciones de desarme, desmovilización y reintegración dentro del Centro de mando integrado y creó una célula integrada para la ejecución en el cuartel general del Centro en Yamoussoukro
French[fr]
Pour s'acquitter de son rôle de conseil et d'appui au processus de désarmement et de démobilisation, l'ONUCI a créé un centre d'opérations DDR au sein du Centre de commandement intégré et installé une cellule d'appui intégré à la mise en œuvre des programmes au siège du Centre à Yamoussoukro
Russian[ru]
В целях предоставления консультаций и поддержки по вопросам осуществления разоружения и демобилизации ОООНКИ создала оперативный центр по вопросам разоружения, демобилизации и реинтеграции в составе Единого командного центра и учредила объединенную группу по реализации соглашений в штаб-квартире Центра в Ямусукро
Chinese[zh]
为了在解除武装和复员进程中发挥咨询和支助作用,联科行动在统一指挥中心设立了一个解除武装、复员和重返社会业务中心,并在该中心的亚穆苏克罗总部成立一个综合实施小组。