Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Všechno jste si to poskládal díky tomu akváriu, že?
English[en]
You pieced all that together from my fish tank, did you?
Spanish[es]
Encajaste todas las piezas al ver mi pecera, ¿no?
Italian[it]
Ha capito tutto dall'acquario, vero?
Portuguese[pt]
Você juntou as peças por causa do aquário, não é?
Romanian[ro]
Ţi-ai dat seama de tot după acvariu, nu-i aşa?