Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Όλα εκείνα τα πάνε-έλα στην Ουψάλα ήταν ύποπτα.
English[en]
All these little trips to Uppsala were beginning to sound suspicious.
Spanish[es]
Ya me extrañaba tanto viajecito a Uppsala.
Italian[it]
Tutti quelle piccole gite a Uppsala stavano cominciando ad apparire sospette.
Portuguese[pt]
Eu já estava estranhando tantas viagenzinhas para Uppsala.
Romanian[ro]
Toate aceste mici excursii la Uppsala au început să fie suspicioase.