Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за регулиране на фарове на превозни средства, а именно реглоскопи
Czech[cs]
Přístroje pro nastavení světlometů vozidel, jmenovitě regloskopy
Danish[da]
Apparater til justering af billygter, nemlig en justeringsanordning
German[de]
Regelgeräte für Fahrzeugbeleuchtungen, nämlich Regloskope
Greek[el]
Συσκευές ρύθμισης για φώτα οχημάτων
English[en]
Apparatus for regulating vehicle lighting systems, namely regloscopes
Spanish[es]
Aparatos de regulación para luces de alumbrado de vehículos, en concreto regloscopios
Estonian[et]
Sõidukitulede reguleerseadmed, teisisõnu, regloskoobid
Finnish[fi]
Ajoneuvojen valojen säätölaitteet, nimittäin regloskoopit
French[fr]
Appareils de réglage pour feux d'éclairage de véhicules, à savoir régloscopes
Hungarian[hu]
Beállítókészülékek járműlámpákhoz, vagyis fénysávszögmérők
Italian[it]
Apparecchi di regolazione per fanali di veicoli, ovvero regolatori
Lithuanian[lt]
Transporto priemonių apšvietimo žibintų reguliavimo prietaisai, būtent žibintų reguliavimo prietaisai
Latvian[lv]
Regulēšanas ierīces transportlīdzekļu apgaismes līdzekļiem, proti, gaismu regulēšanas stends
Maltese[mt]
Apparat tar-regolazzjoni għall-fanali tal-vetturi, jiġifieri regloskopji
Dutch[nl]
Toestellen voor het afstellen van koplampen van voertuigen, te weten koplampafstelapparaten
Polish[pl]
Urządzenia do ustawiania reflektorów samochodowych, mianowicie regloskopy
Portuguese[pt]
Aparelhos de regulação através de faróis de iluminação de veículos, nomeadamente regloscópios
Romanian[ro]
Aparate de reglare pentru dispozitivele de iluminare ale vehiculelor, anume regloscop
Slovak[sk]
Zariadenia na nastavenie automobilových svetiel, menovite reflektoskopy
Slovenian[sl]
Aparati za regulacijo luči vozil, in sicer regloskopi
Swedish[sv]
Regleringsanordning för strålkastare på fordon, nämligen avläsningsinstrument