Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har set, at siden braklægningen blev indført, er der sket betydelige ændringer.
German[de]
Wir haben gesehen, daß seit der Einführung dieser Stillegung erhebliche Veränderungen eingetreten sind.
Greek[el]
Είδαμε ότι, από τότε που καθιερώθηκε η απόσυρση από την καλλιέργεια, έχουν συμβεί σημαντικές αλλαγές.
English[en]
We have seen considerable changes taking place since set-aside was introduced.
Spanish[es]
Hemos visto que desde que se introdujo la retirada de tierras han surgido cambios considerables.
Finnish[fi]
Olemme nähneet, että kesantokäytännön tultua voimaan on tapahtunut huomattava muutos.
French[fr]
Nous avons vu que depuis que le gel des terres a commencé, des changements considérables se sont produits.
Italian[it]
Abbiamo visto che da quando fu introdotto il riposo dei terreni sono intervenuti notevoli cambiamenti.
Dutch[nl]
Wij hebben gezien dat sinds die braaklegging werd ingevoerd er aanzienlijke veranderingen zijn opgetreden.
Portuguese[pt]
Verificámos que desde que se introduziu essa retirada de terras da produção se registaram mudanças consideráveis.
Swedish[sv]
Vi har sett att sedan det infördes att man kan lägga i träda, så har avsevärda förändringar inträffat.