Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В таблица 7 се дава кратък преглед на повишенията и намаленията на разходите за дейността.
Czech[cs]
Tabulka 7 poskytuje stručný přehled zvýšení a snížení provozních nákladů.
Danish[da]
Tabel 7 indeholder en oversigt over stigninger og fald i driftsomkostningerne.
German[de]
Tabelle 7 enthält einen knappen Überblick über die Bereiche, in denen erhöhte bzw. verringerte Betriebskosten erwartet wurden.
Greek[el]
Ο πίνακας 7 παρέχει μια σύντομη επισκόπηση των αυξήσεων και των μειώσεων σε σχέση με τα λειτουργικά έξοδα.
English[en]
Table 7 provides a brief overview of increases and decreases with regards to operational costs.
Spanish[es]
El cuadro 7 presenta un resumen de las subidas y bajadas en los costes operativos.
Estonian[et]
Tabelis 7 on esitatud lühike ülevaade tegevuskulude kasvust ja vähenemisest.
Finnish[fi]
Taulukossa 7 esitetään lyhyt katsaus toimintakulujen kasvuun ja pienenemiseen.
French[fr]
Le tableau 7 présente un aperçu des augmentations et diminutions des coûts opérationnels.
Hungarian[hu]
A 7. táblázat röviden áttekinti a működési költségekkel kapcsolatos változásokat (növekedéseket és csökkenéseket).
Italian[it]
La tabella 7 fornisce una panoramica succinta di aumenti e riduzioni in relazione ai costi operativi.
Lithuanian[lt]
7 lentelėje pateikta trumpa veiklos išlaidų didėjimo ir mažėjimo apžvalga.
Latvian[lv]
Īss pārskats par darbības izmaksu palielinājumu un samazinājumu sniegts 7. tabulā.
Maltese[mt]
It-Tabella 7 tagħti deskrizzjoni qasira taż-żidiet u tat-tnaqqis rigward l-ispejjeż operattivi.
Dutch[nl]
Tabel 7 geeft een beknopt overzicht van stijgingen en dalingen in de exploitatiekosten.
Polish[pl]
W tabeli 7 przedstawione zostały zwiększenia i zmniejszenia kosztów bieżących.
Portuguese[pt]
O quadro 7 fornece uma panorâmica do aumento e diminuição dos custos operacionais.
Romanian[ro]
Tabelul 7 prezintă o scurtă descriere a creșterilor și reducerilor costurilor operaționale.
Slovak[sk]
Tabuľka 7 poskytuje stručný prehľad zvýšení a znížení s ohľadom na prevádzkové náklady.
Slovenian[sl]
Tabela 7 vsebuje kratek pregled povečanj in zmanjšanj stroškov poslovanja.
Swedish[sv]
Tabell 7 innehåller en översikt över ökningar och minskningar av driftskostnaderna.