Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мога да го подуша на якето ти.
Bosnian[bs]
Mogu namirisati s tvoje jakne.
English[en]
I can smell it from your jacket.
Spanish[es]
Lo puedo oler de tu chaqueta.
Estonian[et]
See on sinu pintsaku küljes.
French[fr]
On le sent sur ta veste.
Croatian[hr]
Mogu namirisati s tvoje jakne.
Hungarian[hu]
A zakódon is érzem.
Macedonian[mk]
Можам да го подушка на јакната ти.
Polish[pl]
Czuję go na twojej marynarce.
Portuguese[pt]
Dá para sentir o cheiro do seu casaco.
Romanian[ro]
Îţi miroase jacheta.
Russian[ru]
Твой пиджак им пропах.
Serbian[sr]
Mogu namirisati s tvoje jakne.
Turkish[tr]
Ceketinden bile kokuyu alabiliyorum.