Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت مع شخص ما ؟
Bulgarian[bg]
Когато се запознах с нея точно тогава?
Czech[cs]
Vypadám snad jako potenciální zákazník?
German[de]
Sehe ich wie ein potenzieller Kunde aus?
Greek[el]
Σoυ μoιάζω για πελάτης;
English[en]
Do I look like a potential client?
Spanish[es]
¿Parezco una clienta potencial?
Persian[fa]
سلام ميتونم شما را در گروه نگهدارم ؟
Hebrew[he]
. אני נראית כמו לקוחה פוטנציאלית?
Hungarian[hu]
Potenciális vevőnek tűnök?
Indonesian[id]
Apa aku tampak seperti calon klien?
Italian[it]
Ho la faccia di una potenziale cliente?
Japanese[ja]
一人 で す か ? 誰 か と 居 る よう に 見え る ?
Norwegian[nb]
Ser jeg ut som en potensiell klient?
Portuguese[pt]
Pareço-lhe uma potencial cliente?
Romanian[ro]
În cazul în care am întâlnit-o chiar atunci?
Serbian[sr]
Da li ja izgledam kao potencijalni klijent?