Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И ние осъзнаваме колко чудесно би било ако имахме само А, Б, В и Г етикети за да говорим за тях по- лесно.
Czech[cs]
Uvědomíme si, že by bylo skvělé, kdybychom pro ně měli nějaké popisky A, B, C nebo D, abychom o nich mohli jednodušeji mluvit.
German[de]
Und wir erkennen wie großartig es wäre wenn wir einige Bezeichnungen A, B, C und D hätten um einfacher über sie reden zu können.
Greek[el]
Και αντιλαμβανόμαστε πόσο υπέροχο θα ήταν αν είχαμε απλώς ετικέτες τύπου Α, Β, Γ και Δ για να μιλήσουμε γι'αυτές πιο εύκολα.
English[en]
And we realize how great would it be if we just had some A, B, C and D labels to talk about them more easily.
Spanish[es]
Y nos damos cuenta de lo fantástico que seria si tuviéramos algunos nombres com A, B, C y D para poder referirlos fácilmente.
French[fr]
Nous réalisons à quel point ce serait bien si nous avions des étiquettes A, B, C et D pour en parler plus facilement.
Hebrew[he]
ואנו מבינים שזה יהיה נפלא אם יהיו לנו כמה תוויות של A, B, C ו - D כדי לדבר עליהם יותר בקלות.
Croatian[hr]
I shvatimo koliko bi sjajno bilo kada bismo imali samo A, B, C i D oznake o kojima možemo jednostavno razgovarati.
Hungarian[hu]
" középső vonal feletti síelő " - ről beszélni, és arra jutunk, milyen nagyszerű is lenne pár A, B, C, és D jelölés ami megkönnyítené az egész beszélgetést.
Indonesian[id]
Dan kita sadar bagaimana mudahnya apabila kita hanya memakai label A, B, C dan D untuk membicarakan pemain- pemain ski ini dengan mudah.
Italian[it]
E realizziamo quanto sarebbe meglio se avessimo delle etichette A, B, C e D per capirci più facilmente.
Korean[ko]
우리가 각각 스키 타는 사람들에게 A, B, C, D와 같이 이름을 붙여준다면 아주 편리해질 것입니다.
Latvian[lv]
Un mēs saprotam, cik labi būtu, ja mums būtu kaut kādi A, B, C un D apzīmējumi, lai atvieglotu runāšanu.
Dutch[nl]
En we realiseren hoe fantastisch het zou zijn als we ze gewoon A, B, C en D konden noemen om makkelijker over hen te praten.
Polish[pl]
Uświadamiamy sobie, że świetnie byłoby mieć nazwy jak A, B, C lub D dla ułatwienia dyskusji.
Portuguese[pt]
E apercebemo- nos de quão bom seria se tivéssemos umas legendas A, B, C e D para falar mais facilmente dos esquiadores.
Romanian[ro]
Şi ne dăm seama ce bine ar fi să avem nişte etichete cu A, B, C şi D ca să ne referim la fiecare mai uşor.
Russian[ru]
И осознает, что намного лучше ввести значки A, B, C, D: так будет значительно легче ссылаться на лыжников.
Serbian[sr]
I shvatimo kako bi bilo super da samo imamo oznake A, B, C i D da bismo o njima lakše pričali.
Turkish[tr]
Onları A, B, C, D diye etiketlemenin tartışmayı ne kadar rahatlatacağının farkına varıyouz.
Vietnamese[vi]
Và chúng ta nhận ra điều đó tuyệt như thế nào nếu chúng ta chỉ có nhũng ký hiệu A, B, C, và D để nói về chúng 1 cách dễ dàng hơn.