Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тапет, а именно декоративни ленти за поставяне в горния край на тапети
Czech[cs]
Tapety, jmenovitě dekorativní nástěnné lemy
Danish[da]
Tapet, nemlig dekorative vægborter
German[de]
Tapete, nämlich dekorative Wandbordüren
Greek[el]
Χαρτί για τοίχους, συγκεκριμένα, διακοσμητικές μπορντούρες τοίχων
English[en]
Wall paper, namely, decorative wall borders
Spanish[es]
Papel pintado, en concreto, rebordes decorativos para paredes
Estonian[et]
Tapeet, nimelt dekoratiivsed seinapoortid
Finnish[fi]
Seinäpaperi, nimittäin koristeeliset seinäboordit
French[fr]
Papier tenture, à savoir, bordures décoratives pour murs
Hungarian[hu]
Tapéta, azaz díszes fali szegélyek
Italian[it]
Carta da parati, ovvero bordi decorativi in carta da parati
Lithuanian[lt]
Popieriniai sienų apmušalai ir sienų drapiruotės (nemedžiaginės)
Latvian[lv]
Tapetes, proti, dekoratīvas sienu malas
Maltese[mt]
Karta tal-ħajt, jiġifieri, borduri dekorattivi għall-ħitan
Dutch[nl]
Behangpapier, te weten decoratieve behangranden
Polish[pl]
Tapety, mianowicie ozdobne listwy wykończeniowe
Portuguese[pt]
Papel de parede, nomeadamente frisos de parede decorativos
Romanian[ro]
Tapet, si anume margini decorative pentru pereti,
Slovak[sk]
Tapety, najmä ozdobné obruby na stenu
Slovenian[sl]
Stenske tapete, in sicer dekorativne stenske obrobe
Swedish[sv]
Tapeter, nämligen dekorativa väggbårder