Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل عازفة الفلوت تواعدُ أحداً ؟
Bulgarian[bg]
Да сте срещали някой от духовия състав?
Bosnian[bs]
Da li je neko video odrezak flaute?
Czech[cs]
Mají flétnistky někoho?
Danish[da]
Har fløjtesektionen kærester?
German[de]
Ist die Flötenabteilung mit jemandem zusammen?
English[en]
Is the flute section seeing anyone?
Spanish[es]
La sección de flauta, ¿está buscando a alguien?
Finnish[fi]
Tapailevatko huilistit ketään?
French[fr]
Est-ce que la flûtiste est célibataire?
Hebrew[he]
קבוצת החלילים יוצאות עם מישהו?
Hungarian[hu]
A fúvós lányok járnak valakivel?
Italian[it]
La sezione fiati si vede con qualcuno?
Norwegian[nb]
Treffer fløyteseksjonen noen?
Dutch[nl]
Hebben de fluitisten al verkering?
Polish[pl]
Czy sekcja fletów spotyka się z kimś?
Portuguese[pt]
As que tocam flauta estão namorando?
Romanian[ro]
Secţiunea de flaute se vede cu cineva?
Russian[ru]
Флейтистки с кем-нибудь встречаются?
Slovak[sk]
Randia s niekym flautistky?
Slovenian[sl]
A sekcija flavtistk koga videva?
Serbian[sr]
Viđa li se flauta s nekim?
Vietnamese[vi]
Khu vực máng xối có đang gặp ai không?