Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Неотдавна в продължение на 12 седмици, от 21 юни до 13 септември 2013 г., беше проведена публична консултация онлайн.
Czech[cs]
Naposledy se po dobu dvanácti týdnů (od 21. června do 13. září 2013) konala veřejná internetová konzultace.
Danish[da]
Senest er der blevet afholdt en offentlig onlinehøring af 12 ugers varighed fra den 21. juni til den 13. september 2013.
German[de]
Juni - 13. September 2013) online eine Konsultation der Öffentlichkeit statt.
Greek[el]
Πρόσφατα πραγματοποιήθηκε μια δημόσια διαβούλευση μέσω διαδικτύου για ένα διάστημα 12 εβδομάδων από τις 21 Ιουνίου έως τις 13 Σεπτεμβρίου 2013.
English[en]
Most recently, an online public consultation was held for 12 weeks from 21 June to 13 September 2013.
Spanish[es]
Más recientemente, se ha celebrado una consulta pública en línea de doce semanas, del 21 de junio al 13 de septiembre de 2013.
Estonian[et]
Hiljuti korraldati avalik Interneti-arutelu, mis kestis 21. juunist kuni 13. septembrini 2013, so 12 nädalat.
Finnish[fi]
Hiljattain järjestettiin verkossa julkinen kuuleminen 12 viikon ajan 21. kesäkuuta–13. syyskuuta 2013 välisenä aikana.
French[fr]
Plus récemment, une consultation publique en ligne s'est tenue pendant douze semaines, du 21 juin au 13 septembre 2013.
Croatian[hr]
Nedavno je na internetu održano javno savjetovanje u trajanju od 12 tjedana, od 21. lipnja do 13. rujna 2013.
Hungarian[hu]
Nemrégiben 12 hetes nyilvános konzultációra került sor 2013. június 21-től 2013. szeptember 13-ig.
Lithuanian[lt]
Naujausios viešosios konsultacijos 12 savaičių – nuo 2013 m. birželio 21 d. iki rugsėjo 13 d. – vyko internete.
Latvian[lv]
Pēdējā laikā ir arī notikusi sabiedriska apspriešana tiešsaistē, kura ilga 12 nedēļas no 2013. gada 21. jūnija līdz 13. septembrim.
Maltese[mt]
L-aktar waħda riċenti kienet konsultazzjoni pubblika onlajn li saret fuq 12-il ġimgħa, bejn il-21 ta' Ġunju u t-13 ta' Settembru 2013.
Dutch[nl]
Onlangs liep er 12 weken lang een online raadpleging, namelijk van 21 juni tot 13 september 2013.
Polish[pl]
Niedawno przeprowadzono konsultacje społeczne przez internet, które trwały 12 tygodni od dnia 21 czerwca do dnia 13 września 2013 r.
Portuguese[pt]
Mais recentemente, foi realizada uma consulta pública em linha de 12 semanas, que decorreu de 21 de junho a 13 de setembro de 2013.
Romanian[ro]
Recent, s-a desfășurat o consultare publică online pe o perioadă de 12 săptămâni cuprinsă între 21 iunie și 13 septembrie 2013.
Slovak[sk]
Najaktuálnejšie verejné konzultácie prebiehali počas 12 týždňov od 21. júna do 13. septembra 2013 online.
Slovenian[sl]
Pred kratkim je javno posvetovanje potekalo na spletu, in sicer 12 tednov, od 21. junija do 13. septembra 2013.
Swedish[sv]
Nyligen genomfördes slutligen ett internetbaserat offentligt samråd på 12 veckor mellan den 21 juni och den 13 september 2013.