Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهولندا، بوصفها المبادرة بتقديم مشروع القرار والبلد المضيف لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية، ترحب بقرار الدورة 14 لمؤتمر الدول الأطراف المعقود في كانون الأول/ديسمبر 2009 بتعيين السفير أحمد أوزومسو مديرا عاما للأمانة التقنية للمنظمة.
English[en]
The Netherlands, as initiator of the draft resolution and as host country of the OPCW, welcomes the decision of the fourteenth session of the Conference of States Parties in December 2009 to appoint Ambassador Ahmet Üzümcü as the Director-General of the Technical Secretariat of the OPCW.
Spanish[es]
Los Países Bajos, como iniciadores del proyecto de resolución y como país anfitrión de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas, acogen con beneplácito la decisión adoptada en el 14o período de sesiones de la Conferencia de Estados Partes, que se celebró en diciembre de 2009, de nombrar al Embajador Ahmet Üzümcü Director General de la Secretaría Técnica de dicha organización.
Russian[ru]
Являясь инициатором этого проекта резолюции и страной пребывания ОЗХО, Нидерланды приветствуют решение, принятое на четырнадцатой сессии Конференции государств — участников Конвенции, состоявшейся в декабре 2009 года, назначить посла Ахмета Узюмджю Генеральным директором Технического секретариата ОЗХО.
Chinese[zh]
作为决议草案的发起国和禁止化学武器组织的东道国,荷兰欣见2009年12月缔约国大会第十四届会议决定任命阿赫梅特·于聚姆居大使担任禁止化学武器组织技术秘书处总干事。