Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам кон за надбягване с препятствия и не го знам.
Bosnian[bs]
Konj je za utrke sa zaprekama, a ja to ne znam.
Danish[da]
Hvor dumt af mig ikke at vide det.
English[en]
I have a steeplechase horse, and I don't know it.
Spanish[es]
Tengo un caballo de saltos y yo sin saberlo.
Croatian[hr]
Konj je za utrke sa zaprekama, a ja to ne znam.
Hungarian[hu]
Akadályverseny-lovam van, és nem is tudtam!
Italian[it]
Ho un cavallo per corse a ostacoli, e non lo sapevo.
Polish[pl]
Mam konia skoczka i nie wiem o tym.
Portuguese[pt]
Tenho um saltador de obstáculos e não sei.
Serbian[sr]
Konj je za trke sa preponama, a ja to ne znam.
Swedish[sv]
Jag har en steeplechasehäst och vet inte om det.
Turkish[tr]
Bir engelli yario atim var ve farkinda degilim.