Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بهذة ، يمكنك السيطرة عليهم
Bulgarian[bg]
С това ще контролираш кой да се издигне.
Bosnian[bs]
Sa ovim, možeš odlučivati ko će to postati.
Czech[cs]
S tímhle budeš kontrolovat kdo povstane.
German[de]
Hiermit kontrollierst du, wer sich erheben wird.
Greek[el]
Με αυτό, μπορείς να ελέγχεις το ποιος θα γίνεται.
English[en]
With this, you control who ascends.
Spanish[es]
Con esto controlas quién asciende.
Persian[fa]
با این ٬ کسی که حکومت می کنه رو کنترل می کنی
Finnish[fi]
Tällä hallitset kuka sen paikan ottaa.
French[fr]
Avec ça, tu contrôles le trône.
Hebrew[he]
עם זה, אתה יכול לשלוט במי שיעלה.
Croatian[hr]
S ovim, možeš kontrolirati tko će se uzdignuti.
Italian[it]
Con questa puoi controllare chi sale al trono.
Dutch[nl]
Hiermee bepaal jij wie dat wordt.
Polish[pl]
To ci pozwoli zdecydować, kogo wynieść.
Portuguese[pt]
Com isto, controlas quem é.
Romanian[ro]
Cu asta, controlezi cine se înălţa.
Russian[ru]
С этим ты будешь контролировать того, кто взойдет.
Slovenian[sl]
S tem lahko odločaš, kdo bo postal.
Swedish[sv]
Med denna så kan du det.
Turkish[tr]
Bununla kimin yükseleceği senin elinde.