Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
През нашия поход, бяхме обсадени от изгубени момчета.
Bosnian[bs]
Putem su nas zaskočili Izgubljeni dječaci.
Czech[cs]
Cestou nás přepadli ztracení chlapci.
German[de]
Unterwegs wurden wir von verlorenen Jungs überfallen.
Greek[el]
Στο δρόμο, μας έστησαν ενέδρα τα χαμένα παιδιά.
English[en]
On our trek, we were ambushed by lost boys.
Spanish[es]
En el camino nos emboscaron Niños Perdidos.
Persian[fa]
پسران گمشده توي راه به ما حمله کردن.
French[fr]
Les garçons perdus nous ont tendu une embuscade sur le chemin.
Hebrew[he]
במסע שלנו, הילדים האבודים ארבו לנו.
Croatian[hr]
Na naš trek, bili smo zasjede by Lost Boys.
Hungarian[hu]
Az úton elveszett fiúk támadtak ránk.
Italian[it]
Lungo il percorso, i Bambini Sperduti ci hanno teso un agguato.
Polish[pl]
Podczas naszej wędrówki wpadliśmy z zasadzkę Zagubionych Chłopców.
Portuguese[pt]
Na nossa jornada, fomos emboscados pelas Crianças Perdidas.
Romanian[ro]
În drumeţia noastră... când Copiii Pierduţi ne-au prins în ambuscadă.
Russian[ru]
Пока мы шли, на нас напали потерянные мальчики.
Slovak[sk]
Na našej výprave nás prepadli stratení chlapci.
Slovenian[sl]
Presenetili so naju izgubljeni fantje.
Serbian[sr]
Upali smo u zasedu izgubljenih dečaka tokom našeg puta.
Swedish[sv]
Under klättringen överfölls vi av vilda pojkar.
Thai[th]
ตอนที่เดินทาง พวกเด็กหลงสุ่มโจมตีเรา
Turkish[tr]
Yolculuğumuz sırasında kayıp çocuklar tarafından sarıldık.