Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" شـون ) اليـوم ) " خائف بشدة من الإلتزام
Bulgarian[bg]
" Днешния Шон " си е бягащ от задълженията.
Czech[cs]
" Dnešní Shawn " už má zase nahnáno.
Greek[el]
Ο " σημερινός Σον " είναι πολύ δεσμευο-φοβικός.
English[en]
" Today Shawn " is very much a commitment-phobe.
Spanish[es]
" El Shawn de hoy " tiene mucha más fobia al compromiso.
French[fr]
" Shawn d'aujourd'hui " est énormément un engagement-phobe.
Hebrew[he]
" שון של היום " מאוד לא מסכים למחויבות.
Croatian[hr]
DANASNJI SE JAKO OBVEZAO.
Hungarian[hu]
A " mai Shawn " " nagyon is fél az elkötelezettségektől.
Italian[it]
" Lo Shawn di oggi " e'piuttosto impegnofobo, invece.
Dutch[nl]
Shawn van vandaag heeft ontzettende bindingsangst.
Polish[pl]
" Dzisiejszy Shawn " ma ogromną fobię przed zaangażowaniem.
Portuguese[pt]
O " Shawn de hoje " não é nada comprometido.
Russian[ru]
" Сегодняшний Шон " совершенный обязательство-фоб.
Serbian[sr]
Današnji se jako obvezao.
Turkish[tr]
Bugünkü Shawn fena halde bağlanma fobisi yaşıyor.