Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Boonop het die gemiddelde persoon onversekerde skuld van ongeveer R29 000.
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك، يتراكم على الشخص العادي الآن دَين غير مضمون يبلغ نحو ٧٠٠,٣ دولار اميركي.
Bislama[bi]
Antap long hemia, wanwan man i save lusum samwe long 370,000 vatu from ol kaon blong olgeta.
Cebuano[ceb]
Dugang pa, ang kasarangang tawo may kapin kon kulang $3,700 nga utang nga dili protektado sa insyurans.
Czech[cs]
Navíc průměrný člověk nyní má přibližně 3 700 dolarů nekrytého dluhu.
Danish[da]
I gennemsnit hæfter hver borger nu for et beløb svarende til knap 30.000 kroner uden sikkerhed.
German[de]
Darüber hinaus laste auf dem Durchschnittsbürger derzeit eine durchschnittliche ungesicherte Schuldenlast von etwa 3 700 Dollar.
Greek[el]
Επίσης, ο μέσος άνθρωπος έχει τώρα ακάλυπτο χρέος ύψους 3.700 δολαρίων περίπου (περ. 1,3 εκατ. δρχ.).
English[en]
Moreover, the average person now carries roughly $3,700 of unsecured debt.
Estonian[et]
Lisaks on nüüd keskmisel inimesel ligi 3700 dollari ulatuses katteta võlgu.
Finnish[fi]
Keskivertoihmisillä on tällä hetkellä vakuudetonta lainaa noin 24000 markkaa.
French[fr]
Un consommateur a en moyenne 3 700 dollars de dettes non garanties.
Hebrew[he]
יתר על כן, הבריטי הממוצע צובר לחובתו אשראי לא־מובטח בסך של כ־3,700 דולר.
Hiligaynon[hil]
Dugang pa, ang promedyo nga tawo karon may mga $3,700 nga utang nga wala sing seguro.
Croatian[hr]
Osim toga, sada prosječno svaka osoba ima dug bez pokrića u iznosu od oko 2 500 funti.
Hungarian[hu]
Ezenfelül az átlagember körülbelül 3700 dolláros fedezetlen tartozást mondhat a magáénak.
Indonesian[id]
Selain itu, kini pada umumnya orang menanggung utang yang tidak diproteksi sekitar 3.700 dolar.
Iloko[ilo]
Kanayonanna, ti ordinario a tao ket addaan itan iti mapattapatta a $3,700 nga utang a saan a protektado maibusor iti pinansial a pakalugian.
Italian[it]
Inoltre, il cittadino britannico medio ora ha debiti allo scoperto per quasi 8 milioni di lire.
Japanese[ja]
その上,今では平均的な人でおよそ3,700ドル(約42万円)を無担保で借りている。
Lingala[ln]
Moto mokomoko akómi na nyongo ya minene koleka dolare soko 3700.
Lithuanian[lt]
Be to, kiekvienas tos šalies gyventojas dabar turi apytiksliai 3700 JAV dolerių neapdraustų skolų.
Latvian[lv]
Turklāt viņu parāds bez nodrošinājuma, pārrēķinot latos, ir apmēram 2300 latu uz vienu cilvēku.
Malayalam[ml]
വടക്കേ അമേരിക്കയിൽ മരണകാരണങ്ങളിൽ മുൻപന്തിയിൽ നിൽക്കുന്ന ഹൃദ്രോഗത്തിന്റെ ലക്ഷണങ്ങൾ സ്ത്രീകളിലും പുരുഷന്മാരിലും വ്യത്യസ്തമാണ്.
Burmese[my]
ထို့အပြင် ယခုအခါ သာမန်ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးစီတွင် အာမခံချက်ပြုလုပ်ထားခြင်းမရှိသည့် အကြွေးဒေါ်လာ ၃,၇၀၀ ခန့်ကြွေးတင်နေကြသည်။
Norwegian[nb]
Dessuten har gjennomsnittsbriten nå en usikret gjeld på omkring 33 000 kroner.
Polish[pl]
Co więcej, każdy mieszkaniec Wielkiej Brytanii ma średnio 3700 dolarów niezabezpieczonego długu.
Portuguese[pt]
Prova disso é que a pessoa mediana hoje tem cerca de 3.700 dólares de dívida.
Romanian[ro]
În plus, cetăţeanul de rând are, în prezent, o datorie fără garanţie de aproximativ 3 700 $.
Russian[ru]
Кроме того, средний англичанин имеет непокрытый долг размером около 3 700 долларов.
Slovak[sk]
Okrem toho má teraz priemerný spotrebiteľ nekrytý dlh v hodnote približne 3700 dolárov.
Slovenian[sl]
Poleg tega ima povprečen človek zdaj v grobem 3700 USD nezavarovanega dolga.
Serbian[sr]
Štaviše, prosečna osoba sada ima otprilike 3 700 dolara duga bez pokrića.
Swedish[sv]
Och medelbritten har nu grovt räknat 37.000 kronor i skulder utan säkerhet.
Swahili[sw]
Isitoshe, sasa raia wa kawaida ana deni lisilo na dhamana la dola 3,700 hivi za Marekani.
Congo Swahili[swc]
Isitoshe, sasa raia wa kawaida ana deni lisilo na dhamana la dola 3,700 hivi za Marekani.
Tamil[ta]
வட அமெரிக்காவில் இறப்புக்கு முக்கிய காரணமான இருதய நோயின் அறிகுறிகள் ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் மத்தியில் வேறுபடுகின்றன.
Thai[th]
ไม่ เพียง แค่ นั้น เดี๋ยว นี้ ผู้ คน เป็น หนี้ โดย ไม่ มี หลัก ประกัน เฉลี่ย แล้ว ประมาณ 3,700 ดอลลาร์.
Tagalog[tl]
Bukod pa rito, ang karaniwang tao ngayon ay may humigit-kumulang sa $3,700 pagkakautang na hindi nakaseguro.
Turkish[tr]
Ayrıca, bugün her insanın yaklaşık 3.700 dolar güvencesiz borcu var.
Ukrainian[uk]
Крім того, тепер мешканці цієї країни мають у середньому приблизно по 3700 доларів незабезпеченого боргу.
Chinese[zh]
此外,现在英国国民平均每人所负的免抵押债务约有3700美元。
Zulu[zu]
Ngaphezu kwalokho, umuntu ovamile manje unesikweletu esingu-R29 000 esisemahlombe akhe.