Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Maati.. co to děláš?
Greek[el]
Τι κάνεις, Μάτι;
English[en]
Maati, what're you doing?
Spanish[es]
¿Maati... usted que hace?
French[fr]
Maati... qu'est ce que tu fais?
Hungarian[hu]
He, Maati, mi akar ez lenni?
Indonesian[id]
Maati... apa yang kau lakukan?
Malay[ms]
Maati, Apa yang kamu lakukan?
Dutch[nl]
Maati... wat doe je nu?
Polish[pl]
Maati... co ty robisz?
Portuguese[pt]
Maati... o que está a fazer?
Romanian[ro]
Maati, ce faci?