Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي ظل هذه المعاوضة، تؤكد الأدبيات التي تتناول نظرية منطقة العملة المثلى أنه من المرجح أن تشكل مجموعة من البلدان اتحاداً نقدياً ناجحاً إذا أتاحت تنقل اليد العاملة بين البلدان؛ ومرونة تحديد الأجور والأسعار؛ وكانت لديها هياكل اقتصادية متماثلة؛ وسلال إنتاج وتصدير متنوعة؛ واقتصادات أكثر انفتاحاً من حيث نسبة السلع التجارية إلى السلع غير التجارية؛ وآليات لإجراء التحويلات المالية لمساعدة البلدان على التكيف مع الصدمات غير المتماثلة)( )(
English[en]
Given this trade-off the literature on OCA stresses that a group of countries are likely to form a successful monetary union if they have labour mobility across countries; wage and price flexibilities; similar economic structures; diversified production and export baskets; more open economies defined in terms of the ratio of tradable to nontradable goods; and a fiscal transfer mechanism to help countries adjust to asymmetric shocks.
Spanish[es]
Habida cuenta de esta disyuntiva, la doctrina sobre las ZMO destaca que, para que la creación de una unión monetaria entre un grupo de países tenga éxito, estos deben tener movilidad laboral entre ellos; salarios y precios flexibles; estructuras económicas similares; canastas de producción y exportación diversificadas; economías más abiertas en lo que respecta al coeficiente entre bienes comercializables y no comercializables; y un mecanismo de transferencia fiscal para ayudar a los países a adaptarse a los choques asimétricos