Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Право в целта!
Czech[cs]
Zaměřeno na cíl.
German[de]
Ziel direkt getroffen.
Greek[el]
Ακριβώς στον στόχο.
English[en]
Bang on target.
Spanish[es]
Apuntando al objetivo.
Croatian[hr]
Pravo u metu.
Hungarian[hu]
. Cél beigazítva.
Italian[it]
Dritti sul bersaglio.
Polish[pl]
Prosto w cel.
Portuguese[pt]
Apontando no alvo.
Romanian[ro]
Drept la ţintă.
Russian[ru]
Прямо в цель.
Serbian[sr]
Pravo u metu.
Turkish[tr]
Hedef görünürde.