Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Når boldenon indsprøjtes i kvæg, kan det findes i to forskellige former i deres urin: som 17-alfa boldenon og 17-beta boldenon.
German[de]
Wird Rindern Boldenon injiziert, lässt es sich in zwei Formen im Urin nachweisen: als 17-alpha-Boldenon und als 17-beta-Boldenon.
Greek[el]
Η έγχυση boldenone σε βοοειδή διαπιστώνεταιπό δύο διαφορετικές μορφές στα ούρα τους: ως boldenone 17-α και boldenone 17-β.
English[en]
When boldenone is injected into bovine animals, it is found under two different forms in their urine: as 17-alpha boldenone and 17-beta boldenone.
Spanish[es]
Cuando se inyecta boldenona en el ganado bovino, se puede encontrar en la orina bajo dos formas distintas, como boldenona 17- y boldenona 17-.
Finnish[fi]
Kun boldenonia injektoidaan nautaeläimiin, sitä esiintyy kahdessa eri muodossa niiden virtsassa: 17-alfa-boldenonina ja 17-beta-boldenonina.
French[fr]
Lorsque de la boldénone est injectée à des bovins, elle se retrouve dans leurs urines sous deux formes différentes: la 17-alpha boldénone et la 17-beta boldénone.
Italian[it]
Quando il boldenone viene iniettato nei bovini, esso si ritrova in due forme diverse nelle loro urine: come boldenone 17-alfa e come boldenone 17-beta.
Dutch[nl]
Wanner boldenon in runderen wordt ingespoten, wordt het in twee vormen in hun urine aangetroffen: als 17-alfa-boldenon en 17-bèta-boldenon.
Portuguese[pt]
Quando a boldenona é injectada em bovinos, detecta-se na respectiva urina sob duas formas diferentes: 17-alfa boldenona e 17-beta boldenona.
Swedish[sv]
Om boldenon injiceras i nötkreatur förekommer det i två olika former i urinen, antingen som 17-alfa-boldenon eller 17-beta-boldenon.