Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Направихме го при надзора над финансовите пазари.
Czech[cs]
Učinili jsme tak v případě dohledu nad finančními trhy.
Danish[da]
Vi gjorde det i forbindelse med overvågningen af de finansielle markeder.
German[de]
Das haben wir bei der Finanzmarktaufsicht getan.
Greek[el]
Αυτό πράξαμε στην περίπτωση της εποπτείας των χρηματοπιστωτικών αγορών.
English[en]
We did this in the case of supervision of the financial markets.
Spanish[es]
Lo hicimos en el caso de la supervisión de los mercados financieros.
Estonian[et]
Me tegime seda seoses finantsturgude järelevalvega.
Finnish[fi]
Teimme näin rahoitusmarkkinoiden valvonnan kohdalla.
French[fr]
Nous l'avons fait dans le cas de la surveillance des marchés financiers.
Hungarian[hu]
Ugyanezt tettük a pénzügyi piacok felügyeletével.
Lithuanian[lt]
Tokių priemonių ėmėmės finansų rinkų priežiūros srityje.
Latvian[lv]
Tā mēs rīkojāmies finanšu tirgus pārraudzības gadījumā.
Dutch[nl]
Dat hebben wij bij het toezicht op de financiële markten gedaan.
Polish[pl]
Uczyniliśmy to w przypadku nadzoru nad rynkami finansowymi.
Portuguese[pt]
Apresentámo-la no caso da supervisão dos mercados financeiros.
Romanian[ro]
Am făcut acest lucru în cazul supravegherii piețelor financiare.
Slovak[sk]
Urobili sme to v prípade dohľadu nad finančnými trhmi.
Slovenian[sl]
To smo storili v primeru nadzora finančnih trgov.
Swedish[sv]
Det fick vi i fråga om tillsynen av finansmarknaderna.