Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يستغرق الأمر سنوات لكي يتعفن الناس.
Bulgarian[bg]
Гниенето отнема години.
Bosnian[bs]
Neće tako brzo istrunuti.
Danish[da]
Det tager år at rådne.
German[de]
Das würde Jahre dauern.
Greek[el]
Είναι μακροχρόνια διαδικασία.
English[en]
Oh, it takes years for people to rot.
Spanish[es]
Tendrían que pasar años.
Estonian[et]
Võtab aastaid, enne kui inimene mädanema hakkab.
French[fr]
Oh, les gens mettent des années à pourrir.
Croatian[hr]
O, potrebne su godine ljudima da istrunu.
Italian[it]
Ci vorrebbero anni.
Norwegian[nb]
Det tar årevis før folk råtner.
Polish[pl]
Potrzeba by mu lat.
Portuguese[pt]
As pessoas levam anos para apodrecer.
Romanian[ro]
Are nevoie de ani ca să putrezească.
Russian[ru]
О, гниение это очень длительный процесс.
Slovenian[sl]
Ne bo hitro zgnil.
Serbian[sr]
Oh, potrebne su godine ljudima da istrunu.
Swedish[sv]
Det tar flera år att ruttna.
Turkish[tr]
Çürümek için yıllar lazım.