Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вас и семействата ви.
Czech[cs]
Abyste byly v bezpečí vy a vaše rodiny.
German[de]
Damit Sie und Ihre Familien sicher sind.
Greek[el]
Να κρατήσουμε και τις οικογένειές σας ασφαλής.
English[en]
To keep you and your families safe.
Finnish[fi]
Teidät ja perheenne.
French[fr]
Pour vous garder vous et vos familles en sécurité.
Hebrew[he]
כדי לשמור על הבטחון שלך ושל משפחתך.
Croatian[hr]
Da zaštitimo vas i vaše obitelji.
Hungarian[hu]
Hogy magát, és a családját biztonságban tartsuk.
Italian[it]
Per l'incolumità vostra e delle vostre famiglie.
Polish[pl]
By ochronić was i wasze rodziny.
Portuguese[pt]
Para vos manter e às vossas famílias seguros.
Slovak[sk]
Aby ste boli vy a vaše rodiny v bezpečí.
Serbian[sr]
Da zaštitimo vas i vaše obitelji.
Turkish[tr]
Sizin ve ailenizin güvenliği için.