Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شيء عن شيء قبيح يجر إمرأة
Czech[cs]
V hlášení stojí něco o něčem slizkém vlekoucím bezdomovkyni.
German[de]
Etwas Schleimiges hätte eine Frau verschleppt.
English[en]
Something about something slimy dragging a woman.
Spanish[es]
Y algo baboso que arrastraba a una mujer.
Finnish[fi]
Jokin limainen raahasi naista.
French[fr]
On mentionnait une chose visqueuse enlevant une pauvre vieille.
Hebrew[he]
וגם משהו על יצור נזלתי שגרר אישה מחוסרת בית.
Croatian[hr]
Poziv je rekao nesto o necemu slinavom kako odvlaci beskucnicu.
Hungarian[hu]
Egy ragacsos valami elvonszolt egy hajléktalan nőt.
Dutch[nl]
Iets slijmerigs sleepte'n vrouw weg.
Polish[pl]
Coś o jakiejś oślizgłej istocie, odciągającej bezdomną kobietę.
Portuguese[pt]
Qualquer coisa sobre algo gosmento arrastando uma mulher.
Romanian[ro]
Ceva despre o balosenie care târăşte o femeie.
Russian[ru]
Звонивший говорил о чем-то склизком, утащившем бездомную женщину.
Serbian[sr]
Poziv je rekao nesto o nećemu slinavom kako odvlaci beskucnicu.
Turkish[tr]
Aldığımız çağrı; yapışkan birşeyin evsiz bir kadını sürüklemesiyle ilgili.