Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Hebrew[he]
אך בסופו של דבר גורל משפחות הדוביםוגורל כל הדובים באזור צפון האוקיינוס השקט. תלוי בדגי הסלמון
Portuguese[pt]
Mas, finalmente, o destino destas famílias de ursos e, certamente de todos os ursos do Pacífico Norte, depende do salmão
Romanian[ro]
Dar în cele din urmă, soarta acestor familii de urşi şi a tuturor urşilor din jurul Pacificului de Nord, depinde de somoni
Turkish[tr]
Ancak, bu ve Kuzey Pasifik civarındaki...... ayıların kaderi...... somon balıklarına bağlıdır